Стенограма

Стенографія , яка також називається стенографією , система швидкого написання, яка використовує символи або скорочення для літер, слів або фраз. Серед найпопулярніших сучасних систем - Pitman, Gregg та Speedwriting.

Окрім того, що його називають стенографією (письмовий, невеликий або вузький), скорочення іноді називають тахіграфією (швидке написання) та брахіграфією (коротке письмо). Оскільки стенограма може бути написана швидко, письменник може записати провадження у законодавчих органах, показання судових судів або диктант у діловому листуванні. Крім того, стенографія використовувалася протягом століть як культурний інструмент: Джордж Бернар Шоу писав свої п'єси короткометражно; Самуель Пепіс записав свій щоденник у стенограмі; Промови Цицерона, проповіді Мартіна Лютера та п’єси Шекспіра були збережені за допомогою скорочення.

Історія та розвиток стенограми

Протягом століть стенограма була написана в системах, заснованих на орфографії (звичайний правопис), фонетиці (звуки слів), а також на довільних символах, таких як невелике коло у великому колі, яке представляє словосполучення «у всьому світі. " Більшість істориків датують початки стенограми з грецьким істориком Ксенофоном, який використовував давньогрецьку систему для написання спогадів Сократа. Однак у Римській імперії стенограма вперше стала загальновживаною. Маркус Туллій Тіро, вчений фрідеман, який був членом домашнього господарства Цицерона, винайшов нотаріусів Тіроніяне("Тіронські ноти"), перша латинська стенограма. Розроблений у 63 р. До н.е., він тривав понад тисячу років. Тіро також склав скорочений словник. Серед ранніх скорочених авторів були імператор Тіт, Юлій Цезар та ряд єпископів. З початком середньовіччя в Європі, стенограма стала асоціюватися з чаклунством і магією, і зникла.

Будучи архієпископом Кентерберійським, Томас Беккет ( бл. 1118–70) заохочував дослідження стенограми Тіро. До XV століття, коли в бенедиктинському монастирі було відкрито лексикон цицеронських записок та псалтир, написаний у тиронській стенограмі, був викликаний новий інтерес до практики. Дещо вплинувши на систему Тіро, Тімоті Брайт в 1588 році сконструював англійську систему, яка складалася з прямих ліній, кіл та півколів. (Метод Тіро був допитливим, заснований на довгостроковому сценарії.) Систему Брайта називали " Характеристика: Арте Шорте", "Свіфте" та "Секретне написання персонажем" .

17 століття випустило чотирьох важливих винахідників скорочувальних систем: Джона Вілліса, якого вважають батьком сучасної стенограми; Томас Шелтон, систему якого використовував Семюел Пепіс для написання свого відомого щоденника; Єремія Річ, який популяризував мистецтво, публікуючи не лише його систему, а й Псалми та Новий Завіт у своєму методі скорочення; та Вільям Мейсон, метод якого використовувався для запису проповідей та перекладу Біблії в роки, що настали після Реформації. Пізніше система Мейсона була адаптована і стала офіційною системою британського парламенту.

У наступні десятиліття було винайдено кілька інших систем, але більшість з них були короткочасними. Одним з найуспішніших був британський стенограф Семюел Тейлор, який винайшов систему в 1786 році, засновану на принципі одного з його попередників. Метод Тейлора був адаптований до французької, іспанської, португальської, італійської, шведської, німецької, голландської, угорської та інших мов.

Промислова революція викликала попит на стенографи в бізнесі. Оскільки тоді використовувані геометричні системи вимагали високого рівня освіти та тривалої підготовки, існувала потреба у способі, який було б легше засвоїти. Німець Франц Ксавер Габельсбергер (1789–1849) відвернувся від геометричних методів і розробив просту курсивну систему. Система Габельсбергера, яку він назвав «мистецтвом мовного знака», базувалася на латинських довгих символах і мала неабияку охайність та красу контуру. Він користувався стихійним успіхом і поширився на Швейцарію, Австрію, Скандинавію, Фінляндію та Росію. Простота системи полегшила переклад її на інші мови, і в 1928 році вона стала італійською національною системою.